一、、、
媒介
压力容器产品是各工业行业均涉及的通用性产品。。由于压力容器在承压状态下工作,,并且所处置的介质多为高温或易燃易爆,,一旦发滋变乱,,将会对人们的性命和财富造成不成估计的损失,,因而世界列国均将压力容器作为特种设备予以强制性治理。。压力容器的类型千差万别,,职能也随利用场所而变动,,其整个建造过程涉及冶金、、、结构设计、、、机械加工、、、焊接、、、热处置、、、无损检测等专业技术门类。。因而,,压力容器行业的国际职位在肯定水平上反映了国度的综合实力。。
在压力容器建造的初期,,产品建造的主张为满足本国相应工业的需要,,压力容器的出产技术也是以本国的根基出产前提为基础。。出产技术的总结和统一安全质量的要求,,使得国度凭据自己的出产技术和治理要求制订出了适合于本国国情的相应安全律例和技术尺度系统。。安全律例和技术尺度水平的先进性若何,,应体此刻安全律例和技术尺度是否能有效地保障压力容器产品的安全性和经济合理性,,是否体现了代表时期的技术伎俩的利用,,是否能推动行业的技术进取。。
随着全球经济一体化的逐步发展,,承压设备律例和尺度的国际化趋向已经越来越显著。。欧洲议会于 1997 年 5 月正式核准了统一的压力设备指令( Pressure Equipment Directive ) , 该指令将于 1999 年 11 月引入欧盟成员国的律例,,于 2002 年 5 月在欧盟内强制执行。。欧洲尺度化委员会( CEN )现正在采取积极行动,,试图将现有的欧洲尺度上升为国际尺度。。美国和日本等一些国度为了抢夺国际市场,,也在采取积极的措施加快国际尺度的制订。。本届秘书处设在美国的 ISO/TC11 已屡次召开会议,,并已经提出了 ISO 15386 国际锅炉压力容器尺度草案。。其主张是成立一个压力设备的公例,,用以保障压力设备的安全使用,,解除列国尺度中可能出现的技术壁垒,,在相互尺度认可的基础上,,实现承压设备产品的全球自由业务。。
中国已经参与 WTO ,,我国的压力容器行业已经不成预防线面对国际市场的强烈竞争。。在新局势下,,压力容器出产厂家应充分意识自身的优势与不及,,扭转观点,,尝试国际压力容器出产的通畅做法,,使产品早日走出国门。。
二、、、
影响我国压力容器行业发展的几个成分:
1、、、行业的综合实力;;;
中国是压力容器出产的大国,,出产的主张重要是满足国内的需要。。出产厂家的数量( 3200 家)和相应的设备能力均为世界当先,,从以加氢反映器为代表的重型容器到高压气体运输容器等特殊的容器,,中都城有很强的出产能力并且产品的价值和质量都拥有竞争力。。多年的建造实际和国度的强化治理,,使我国的压力容器行业形成了设备齐全、、、人员配套、、、治理严格的出产格局,,为我国的压力容器产品走向国际奠定了基础。。
2、、、国度的安全治理模式;;;
国度的安全治理模式和要求的严格水平是针对行业现行情况的综合反映,,国度安全治理在某种水平上影响行业的发展和国际竞争力。。应该说我国的特种设备安全治理、、、技术律例是世界上划定最严格的律例之一,,其中的大部门内容和国际的通畅做法是一致的,,但其中的一些特殊要求如焊接试板、、、无损检测以及对制作厂的设备要求和人员要求,,与国际的通用要求相比力过于严格,,增长了中国压力容器产品的成本,,不利于中国的产品进入国际市场。。
在市场化蓬勃的工业国度中,,特种设备的安全治理当该是国度的法制治理,,既有当局的行政治理,,同时有保险公司的监督和司法染指。。
3、、、尺度系统;;;
主题的一系列压力容器产品尺度、、、基础尺度和零部件尺度,,并以此组成了压力容器尺度系统的根基框架。。我国的压力容器尺度在技术内容上既参照了国外先进国度尺度的相应要求,,也思考了国内压力容器行业各出产环节的近况,,根基上可能满足全行业的必要,,为提高压力容器有关企业的技术水平和治理水平做出了应有的贡献。。国度压力容器安全监察机构凭据压力容器安全监察行政治理部门颁布的压力容器安全监察技术律例,,并凭据压力容器尺度所提出的有关技术要求,,监督和节制压力容器产品的设计、、、制作和检验等各个环节,,以保险其产品质量和出产及使用安全。。因而,,压力容器尺度与压力容器安全监察行政治理部门颁布的安全监察律例应同步执行,,二者相辅相成,,组成了我国齐全的压力容器产品质量尺度系统和压力容器安全监察律例系统。。
压力容器尺度的技术内容综合体现了压力容器行业综合技术水平和治理水平,,不仅影响产品质量及其安全性,,并且对产品的经济性和市场竞争力也有重要影响。。尺度与律例中不合理的技术要求和治理要求会制约有关技术水平的提高和有关产业的发展,,影响压力容器产品的质量和市场竞争力。。因而,,尺度与律例都应随着行业的技术发展情况和质量治理情况当令加以修改,,使之适合与不休发展的出产技术水平和不休提高的产品质量水平相适应。。中国已经参与 WTO ,,国际尺度对我国尺度和压力容器出产的影响日益加大,,我们所面对和要解决的问题越来越多,,也越来越紧迫。。
4、、、质量认证系统;;;
安全技术律例、、、协调尺度系统和质量认证系统是保障产品安全和产品质量的三个相互不成短缺的身分。。我国的压力容器质量认证系统从其性质分析是行政审批制度,,法式和执行机构都是由敌灾执行节制。。
5、、、市场环境
我国在各工业领域的发展都极度迅猛,,出格在当局扩大内需的方针执行中,,中国的压力容器行业得到了迅速发展的机遇。。但部落前锋官网市场环境还有待进一步的改善:
? 尚未成立起来壮大的、、、国际化的工程公司:从世界领域内的压力容器出口大国的实际分析,,国际化的工程公司能够带头本国的压力容器行业的发展;;;
? 制作厂家的市场分工和专业化出产格局还没有形成,,停顿在廉价竞争的水平上;;;
? 尺度的国际化认可:由于汗青的原因,,我国的压力容器行业以保障内需为主,,从观点上没有国际接轨的意识,,我国的尺度不为世界的其它国度认可,,难以进入国际市。;;;
? 质量系统的严格执行:由于持久打算经济观点的影响,,质量意识依然是我国压力容器制作企业的幽微环节,,把国度尺度作为企业的最高质量节制水平的景象还在一连。。
三、、、行业的技术进取
压力容器是一个涉及多行业、、、多学科的综合性产品,,其建造技术涉及到冶金、、、机械加工、、、侵蚀与防腐、、、无损检测、、、安全防护等众多行业。。随着冶金、、、机械加工、、、焊接和无损检测等技术的不休进取,,出格是以推算机技术为代表的信息技术的飞速发展,,带头了有关产业的发展,,在世界列国投入了大量人力物力进行深刻的钻研的基础上,,压力容器技术领域也获得了相应的进展。。为了出产和使用更安全、、、更拥有经济性的压力容器产品,,传统的设计、、、制作、、、焊接和检验步骤已经和正在分歧水平地为新技术、、、新产品所包办,,而冶金、、、机械加工、、、焊接和无损检测等压力容器有关行业的技术进取,,是压力容器行业整体技术水平提高的前提前提 。。
1、、、压力容器用资料的技术进展
近年来压力容器产品大型化、、、高参数化的趋向日益显著,,千吨级的加氢反映器、、、二千吨级的煤液化反映器、、、一万立方米的天然气球罐(日本最大的天然气球罐为三万立方米)等已经在我国大量利用,,压力容器在石油化工、、、核工业、、、煤化工等领域中的利用场所也日益刻薄。。因而,,耐高温、、、高压和耐侵蚀的压力容器用资料的研制与开发一向是压力容器行业所面对的重大课题。。对此,,列国均投入了大量的人力物力从事有关的钻研工作。。目前,,压力容器用资料的重要钻研成就和技术进取表此刻以下几个方面:
? 资料的高纯净度:冶金工业整体技术水平和设备水平的提高,,极大地提高了资料的纯净度,,提高了压力容器用资料的力学机能指标,,提高了压力容器的整体安全性;;;
? 资料的介质合用性:针对各类侵蚀性介质和操作工况,,已钻研开发出超等不锈钢、、、双相钢、、、特种合金等金属资料,,使之适合各类利用前提,,给设计者以更多选择的空间,,为长周期安全出产提供了保障
? 资料的利用界限:针对高温蠕变、、、回火脆化、、、低温脆断所进行的钻研,,正确地给出资料的利用领域。。
? 更高强度资料的利用:在设备大型化的要求下,,传统的资料已经无法解决诸如 3 万立方米天然气球罐、、、钢厂的大型球罐、、、 20 万立方米原油储罐以及超高压容器的选材问题。。目前 σ b ≥ 800MPa 高强资料的利用正在引起国内钻研人员的宽泛关注。。
2、、、推算机技术的宽泛利用
在信息时期的今天,,推算机技术利用已经渗入到压力容器行业的每一个领域。。推算机软、、、硬件的每一个进取都极大地影响着压力容器行业的技术进展,,其重要阐发为:
? 设计—传统的推算机辅助设计( CAD )已逐步向推算机辅助工程 (CAE) 的方向发展。。随着推算机能力的不休加强和分析伎俩的日益多样化,,设计者在结构设计阶段就能够预感到诸如焊接过程中所产生的残存应力、、、设备组装和运输过程中可能会出现的碰撞等问题,,并在设计阶段解除这些问题,,分析设计和结构优化设计已经逐步为设计者所把握;;;
? 制作—推算机辅助制作 (CAM) 技术正在逐步扭转压力容器制作厂传统的工艺卡方式,,质量治理意识和出产方式已经产生了深刻的刷新。。压力容器全过程的推算机治理使得所有节制点均能得到有效的节制,,极大地削减了报答失误,,有效地保障了产品质量的不变,,保障了出产周期和出产成本的降低;;;
? 焊接—推算机节制的仿形焊机、、、激光焊机和全地位自动焊机的利用,,极大地提高了出产效能和产品质量;;;
? 无损检测—推算机射线实时成像、、、超声扫描仿照成像和多通道声发射等技术的利用,,再配以专门研制的专家系统,,使检测的了局越发正确和客观。。
出格是超声扫描仿照成像缺点探察技术( TOFD )已经成功地用于核设备、、、加氢反映器等厚度大于 100mm 的重型容器。。在 ASME CODECASE 2235 和欧洲尺度中,,已经将该步骤正式列入,,这对提高重型容器的出产效能和削减射线传染起到了积极的作用。。我国在煤液扮装置反映器的建造中起头利用该技术解决现场进行无损检测的问题。。
3、、、结构设计
现代的压力容器结构设计正在逐步脱节传统观点的约束,,体现真正满足工艺要求的设计理念,,追求实效性、、、安全性和经济性的和谐统一。。
? 结构的合理性设计:尺度中对压力容器的具体结构大局不予限度,,因而压力容器结构所受的制约较少,,给设计者很大的阐扬空间,,有利于设计出越发合理的结构。。别的,,分析设计伎俩的使用和验证性试验的执行为结构的合理性设计提供了必要的保险。。
? 结构的经济性设计:压力容器的安全性和经济性的和谐同逐一向是设计者的追求,,应力分析尺度就是应此要求而出现的。:附痈止艿氖褂煤吞厥饨峁沟睦,,在很大水平上是思考了压力容器结构的经济性。。
4、、、安全系数的降低
为了增长本国产品的竞争性,,降低安全系数是目前世界列国和地域压力容器尺度的普遍偏差,,美国( ASME )和欧洲统一压力容器尺度(正在制订中)均降低了相应的安全系数,,美国将 n b 由 4.0 降为 3.5 ,,欧洲统一压力容器尺度的 n b 最小值为 1.875 。。我国也提出了将特定资料按分析设计步骤设计的安全系数 n b 降为 2.4 的提案。。安全系数的降低关系到压力容器尺度的基础,,对压力容器行业的经济性及安全性影响极大,,必须慎之又慎。。降低安全系数的前提前提是:
? 结构分析设计水平的提高;;;
? 制作经验的堆集和制作技术水平的提高;;;
? 更严格的资料技术要求;;;
? 更科学的质量保障系统。。
四、、、尺度国际化趋向
世界已经进入了经济全球化的发展时期,,经济全球化的一个必然趋向是尺度的国际化。。随着国际本钱进入中国来建设大型工程装置和国内企业扩大出产装置能力,,国际化的工程项目给我国的压力容器行业带来了国际上最先进的技术和治理模式,,已经不成预防线给我国的压力容器行业提出了国际竞争建造大型压力容器的机遇与挑战。。事实上这些装置的建设需要是压力容器行业发展的动力,,是发展我国压力容器行业的最好机遇,,也是和世界技术和治理方式融合的最好机遇。。
国外投资方的做法批注,,国际本钱的引入也是为了发展自己国度的有关产业,,因而工程尺度的主导权之争已经是我国的国际合作工程项目中的重要问题之一,,选择了工程建设所凭据的尺度,,尺度国的厂家就占有了先机。。
1 、、、际尺度的主导权争精明前重要是美国和欧洲的抢夺,,两大经济实体都把抢夺尺度的主导权作为抢夺市场的重要指标,,投入了大量的人力物力,,在尺度技术上推出了新的内容;;;
2 、、、国际尺度技术的发展方向:
? 趋同性: 信息技术的高速发展,,使世界领域内的先进技术迅速遍及,,萦绕技术发展的技术尺度也必然为技术的使用者所接受,,因而世界领域内的压力容器技术要求正在向统一的方向发展。。
? 区域性: 由于汗青的原因和区域的原因,,目前已经形成了以北美、、、日本的 ASME 系统和欧洲的 PED 及其协调尺度系统的格局。。
? 相容性: 只管世界上的列国的技术尺度的技术内容不齐全一样,,但列都城把自己的尺度与其它尺度相容作为指标,,以实现尺度的相互认可。。 ASME 在 1999 年进行一个钻研项目,,对 PED 进行彻底分析,,并将 PED 的 ESR 与 VIII-1 对设计、、、建造和行政治理的要求进行系统的比力,,证明 ASME 尺度增长一些内容以来就能够满足 PED 的要求。。
? 业务性: 尺度是国际业务规定的组成部门和业务纠纷仲裁的重要凭据,,主宰国际尺度将有利于获得巨大的市场份额和经济利益执行国际尺度化战术的内容是抢夺国际市场的节制权。。
3、、、参与 WTO 对我国尺度化工作的影响;;;
进入二十一世纪,,出格是参与世界业务组织( WTO )后,,世界经济全球化和产业结构调整的措施进一步加快,,我国经济发展面对新的机缘和挑战。。我国的尺度化工作及其有关的司法律规、、、治理体制和运行机制等方面必要不休鼎新和美满,,以满足 WTO 规定和市场经济体制的要求。。凭据我国的入世承诺,,进口关税总水平将逐年降低,,进口配额和许可证制度等非关税壁垒将逐步取缔,,有关产业和产品将遭逢来自国外的冲击,,而通过尺度和技术律例设置的技术性业务壁垒将成为业务;;;さ闹匾苛,,尺度化工作被赋予了;;;っ褡骞ひ档闹厝。。而转变当局职能、、、健全社会主义法制、、、整顿市场经济秩序、、、加快结构调整和优化升级、、、推进科技进取和技术创新以及全面提高企业的竞争力,,也同样必要尺度化工作的技术支持。。
技术尺度已经成为国际经济竞争的重要伎俩,,要尽快美满国度技术尺度系统,,扭转我国技术尺度滞后,,用高新技术尺度推动经济结构调整、、、产业升级和对外经济业务的发展。。因而,,若何解决尺度化工作存在的问题,,缩短尺度化工作与国外的差距,,切实阐扬尺度化工作的重要作用,,是摆在当局、、、企业和尺度工作者刻下亟待解决的课题。。
4、、、国外工程公司设立采购部的冲击:
国外的驰名工程公司都已经在中国设立采购部门,,我国已经有超过 110 个厂家获得了 ASME 的制作许可证。。国外的工程公司在极力利用我国的资源,,出格是人力资源,,占据我国的市场。。
五、、、
压力容器行业尺度化技术发展方向
在压力容器行业面对机缘和挑战的今天,,我们必须充分意识我国的压力容器行业的近况,,从当局治理、、、行业技术和设备能力、、、综合环境成分等方面系统分析和客观评价行业的竞争能力,,实现压力容器产品技术尺度的国际化接轨。。
1、、、
技术律例和技术尺度之间的相互协调:
国度的技术律例是国度为保障压力容器产品的安全而设立的强制性律例,,在职何其管辖领域内的产品都必须遵守它的安全准则;;;技术尺度应该是推荐性的,,划定保障压力容器安全所相应的产品质量技术指标,,但尺度所划定的技术指标应该切合技术律例的安全准则,,能够领导压力容器的设计、、、建造、、、检验和验收,,是压力容器产品建造和业务中的技术评价平台。。因而,,技术尺度与技术律例应该是总体协调的,,但在作用和其它方面是有区此外。。
? 准则性和工程性:技术律例划定所管辖的产品的最根基的安全要求( ESR-- ESSENTIAL SAFETY REQUIREMENTS ) ; 尺度除了要切合这些根基要求之外,,还要划定在工程上满足根基安全要求的具体步骤和合格指标。。技术律例的数量很少,,管辖的领域很宽;;;与之配套的协调标正确会涉及到资料、、、设计推算步骤、、、成形。:附、、、无损检测、、、压力试验等一系列技术尺度内容。。
? 不变性和时效性:国度的技术律例是国度的行政律例的一部门,,其内容的相对不变不变对行业的安全治理有利;;;而协调尺度是实现产品安全质量的技术规定,,要与时俱进,,随时反映行业的综合能力和相应技术的发展。。
因而,,钻研调整技术律例与技术尺度之间的协调关系,,明确技术律例与技术尺度的界定领域,,应引起国度有关机构的充分器重。。
2、、、尺度国际化:
? 解决选取国际尺度的根基意识问题:尺度国际化是尺度技术内容与国际尺度相容,,而不是单一地照搬国际尺度的所有内容。。对国际尺度应进行系统的分析钻研,,在根基要求上切合国际尺度,,在特殊问题上凸起我国的特有技术和治理方式;;;
? 实现我国尺度的国际认可:中国目前已经是压力容器的出产大国,,由于我国敌灾尝试了进口压力容器的安全质量许可制度,,目前国外的企业和机构已经对选取我国的尺度出产压力容器产生兴致。。我们应该利用这个机遇,,阶段性地实现尺度相互认可。。我委员会已经向 ASME 提出了部门资料相互认可和个别尺度相互认可的建议,,得到了 ASME 的积极响应。。
? 尺度技术内容的国际接轨:对于我国尺度中的一些由于汗青原因而与国际通畅尺度不一致的技术内容,,如:焊接试板要求、、、过严的无损检测要求等,,应进行国际接轨刷新,,既切合国际的通畅做法,,也相应提高国内企业的产品竞争能力。。
3、、、
产业市场化和出产专业化;;;
? 竞争必然导致出产模式的扭转,,形成以主题企业为主导、、、大中小企业协调发展、、、分档次竞争的产业组织结构。。应该强调市场配套和专业化出产是今后压力容器行业的重要格局,,也是发展的方向;;;
? 加强尺度化工作有助于实现专业化合作,,这种强调市场配套和专业化出产的产业组织结构必须以技术上的高度统一为前提,,尺度化刚好是实现技术统一的基础,,因而尺度是专业化合作的桥梁和纽带。。
? 国度有关机构的治理当该推动这种良性的产业结构调整,,在政策上激励市场配套和专业化出产。。
4、、、
加强尺度的基础技术钻研
发展尺度基础技术钻研是解决尺度水平偏低等一系列问题的治本之策。。我国的尺度基础技术钻研持久以来发展不够,,全社会都不器重,,起点低、、、空缺多,,难以形成拥有自主知识产权的尺度,,必须靠全社会的共同致力和支持来解决问题。。钻研工作分轻重缓急,,重要领域和产品按重点项目处置,,疏导和激励尺度受益者参加和支持。。尺度基础技术钻研应蕴含以下重要内容:
? 压力容器技术尺度系统的钻研:钻研国内外尺度发展的近况和发展趋向,,以此为凭据成立越发美满、、、合理的技术尺度系统。。
? 确定钻研的重点领域,,钻研尺度技术凭据的科学性、、、主题数据的靠得住性和关键技术指标的合理性。。通过尝试钻研堆集自己的原始技法术据,,将自己的主题技术或消化吸收引进的技术融入尺度,,通过尝试验证和工业查核钻研确定技术指标。。
? 将科技开发和技术创新与尺度基础钻研结合起来,,启发将专利技术和知识产权融入尺度的通道。。
? 钻研利用 WTO/TBT 和谈中有关安全、、、卫生和环保的划定,,钻研利用民族习惯、、、地理地位、、、气象差距和资源特点带来的差距性,,钻研阐扬技术劳动密集、、、市场远景辽阔和需要档次丰硕的比力优势。。
5、、、在尺度中实时体现先进技术的利用。。
尺度工业技术的体现,,因而,,尺度是否能实时体现技术的发展方向和服务于出产是衡量尺度先进性的一个重要指标。。尺度要想随时体现行业的技术进取,,就必须鼎新现有的尺度体制,,吸收消化国外尺度制订法式中的先进步骤。。尺度制订正治理体制应适合技术急剧发展的要求:尺度在制订正中,,其重要技术内容应相对不变,,有固定、、、统一的尺度编制法式和治理体制,,并应可能急剧反映压力容器行业和有关行业的新技术、、、新工艺。。以 ASME 为例,,尺度每三年订正一次,,每年有二次补遗。。 ASME 尺度提案审查的工作组大局已经形成条例化,,尺度在连贯性和内容协调性等方面均很成熟。。 ASME 尺度分为以下四个档次:
—尺度( CODE ):划定了压力容器设计、、、制作、、、检验和验收所遵循的根基要求;;;
—尺度案例( CODECASE ):给出了超出尺度领域的利用案例,,如新资料、、、新结构、、、新的无损检测技术等在压力容器的特定利用,,对持续使用这类新技术有参考借鉴作用;;;
—尺度诠释( INTERPRETATION ):针对特有的利用征询,,诠释尺度条款标寓意和技术指标的利用领域;;;
—布告( BULLETIN ):以钻研汇报的大局,,对尺度技术内容进行扩大。。
我国的压力容器尺度每五年订正一次,,且选取编制人统稿方式,,每次订正的变动都比力大,,出格是基础界说的改观较大,,不利于尺度的陆续性和协调性,,也不利于在尺度中体现新技术和新成就。。 1999 年全国压力容器尺度化技术委员会起头试行在尺度订正过程当选取提案审查制度,,目前已经收到 150 份提案,,为尺度订正的法式化奠定了基础。。我们要持续对峙和不休美满业已尝试的尺度提案审查制度,,对新技术和新产品试行尺度案例颁布制度,,尝试定期颁布尺度诠释的做法,,为压力容器行业服务。。
建议
1、、、成立国度级钻研课题,,重点钻研行业的竞争力:国度有关部门应立即着手发展行业竞争力分析课题,,重点钻研行业的能力、、、市场环境、、、产品成本分布、、、国际接轨的阻碍,,以此为基础,,制订我国的压力容器产业政策,,发展民族工业。。
2、、、成立国际化工程公司,,以此带头和推进行业的发展:推动部落前锋官网工程公司把握主题的技术,,以我国的尺度为基础制订工程规范,,带头压力容器行业的繁华发展;;;
3、、、加强尺度的基础技术钻研,,国度和全行业投入人力和物力进行基础技术钻研如:
? 压力容器用资料的各项技术机能指标;;;
? 结构设计推算步骤的钻研;;;
? 无损检测步骤和技术要求的钻研;;;
? 各类资料的外压曲线制订准则
? 冲击试验的各类试件尺寸和丈量步骤的影响
? 结构应力分析设计步骤等。。
4、、、美满和刷新尺度系统,,实现尺度互认
? 目前中国压力容器尺度依然是以借鉴先进国度尺度技术内容为主,,由于基础钻研的经费不及,,有关本国资料的基础数据尚不美满,,出格是资料的外压曲线、、、高温机能、、、委顿数据等亟待美满和充实。。
? 目前我国的技术尺度还是出产尺度的框架模式,,应该进行系统的钻研,,进行框架模式的扭转,,使之适应于业务尺度的要求。。
? 在积极参与 ISO/TC11 国际尺度活动的同时,,该当真钻研我国尺度的技术内容与国外尺度相应内容的差距,,尽量选取国际通畅的尺度。。
? 应刻意宣传和在国际项目中推广利用我国的压力容器尺度,,加大尺度外文版工作的力度,,在已有 GB150 、、、 GB12337 和“容规”英文版的基础上,,加快 GB151 、、、 JB4708~JB/T4709 和 JB4730 的翻译工作,,以适应尺度国际化注册和压力容器出产国际化的必要。。